Ép. 1: Les agents de Moonrace arrivent en North Ameria, où Loran se lie d'amitié avec la famille Heim et retrouve ses camarades.
Diffusé le 9 avril 1999
1
Loran Cehack, Keith Laije et Fran Doll, agents de Moonrace, voyagent sur Terre à bord d'un mobile suit FLAT et se posent en North Ameria. Alors qu'il explore seul, Loran manque de se noyer dans une rivière mais est sauvé par Kihel et Sochie Heim, filles du propriétaire d'une mine locale. Deux ans plus tard, Loran travaille comme chauffeur pour la famille Heim et rencontre le politicien Guin Sard Rhineford, qui renforce les forces militaires locales. Loran retrouve Keith et Fran, qui travaillent désormais respectivement comme boulanger et journaliste indépendant. Craignant que le FLAT ne soit découvert, Loran sort de nuit pour vérifier son état, suivi par Sochie.
Épisodes
- Ép. 1 · Les agents de Moonrace arrivent en North Ameria, où Loran se lie d'amitié avec la famille Heim et retrouve ses camarades.
- Ép. 2 · Loran et Sochie assistent à la cérémonie alors que les forces Moonrace attaquent Nocis
- Ép. 3 · La milice d'Inglessia combat le contre-attaque de Dianna pendant que Sid fouille pour les mobile suits après la mort du père de Sochie.
- Ép. 4 · Loran fait face au Turn A Gundam endommagé tandis que les tensions politiques s'intensifient.
- Ép. 5 · Dianna Counter pilot Poe Aijee captures Miashei after Moonrace attack