Ép. 39: La planète qui explose
Diffusé le 14 janvier 2000
39
Alors que le Willghem quitte Mistletoe, Sweatson et ses Mahiroos lancent une nouvelle attaque. Guin consulte Midgard, ce qui amène Gym à accepter de négocier avec l'implication d'Agrippa. Un segment de Mistletoe est destiné à s'écraser sur Von City sur la lune. Kihel ordonne à Gym de le détruire ; après avoir prétendu manquer d'armes, il accepte d'utiliser le Turn X top. Pendant ce temps, Loran prévoit d'utiliser les bombes nucléaires stockées dans le Turn A Gundam pour anéantir les restes de l'astéroïde. Gym reconnaît le Turn A Gundam au cours de ce processus. Loran fait exploser avec succès les débris, tandis que Cancer et Muron retournent sur Terre dans leur FLAT.
Épisodes
- Ép. 35 · Harry monte à bord du Willgehm à Sacktrager pour négocier avec Kihel pendant que Midgard attaque.
- Ép. 36 · Les membres de la milice peinent à s'adapter à l'espace tandis que des otages sont pris sur le pont
- Ép. 37 · Cancer et Muron tentent de secourir Dianna du complot d'assassinat de Midgard à Mistletoe.
- Ép. 38 · Le Dieu combattant, Ghingnham
- Ép. 39 · La planète qui explose
- Ép. 40 · Le Turn A Gundam et le Kapool arrivent sur la Lune, rencontrant des amis et se préparant à une attaque.
- Ép. 41 · Le groupe cherche une audience auprès d'Agrippa tandis que Guin s'infiltre dans le palais pour négocier la paix.
- Ép. 42 · L'activation du Turn X au cœur d'une crise d'otages et d'un affrontement sur la Lune
- Ép. 43 · Gym exige le Turn A Gundam tandis que Dianna révèle la vérité sur l'Histoire Sombre