Ép. 120: Le dernier requiem de Jakotsu et le duel entre Bankotsu et Renkotsu
Diffusé le 28 juillet 2003
120
Inuyasha easily defeats Jakotsu with his Tetsusaiga, having his demonic powers restored. Renkotsu removes the shard of the Shikon Jewel from Jakotsu's throat. Meanwhile, Kikyo questions Saint Hakushin about his desires after being reborn through Naraku. Elsewhere, Bankotsu is aware of Renkotsu's motives, as the former takes two shards of the Shikon Jewel from the throat of latter. The two duel to the death, trying to prove who has more power. Upon defeating him, Bankotsu removes the last shard of the Shikon Jewel from Renkotsu's throat as payment for his betrayal. Kikyo empathizes with Saint Hakushin, as he dissolves the barrier and she brings solace to his spirit. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 116 · Sesshomaru affronte Jakotsu à l'intérieur d'une barrière montagneuse tandis que Kikyo intervient pour purifier Suikotsu.
- Ép. 117 · Renkotsu cherche à se venger de Ginkotsu en attaquant Inuyasha près d'une cascade enflammée.
- Ép. 118 · Miroku et Sango affrontent Kagura tandis qu'Inuyasha pénètre dans la barrière et redevient humain
- Ép. 119 · Inuyasha affronte Jakotsu tandis que Miroku et Sango rencontrent le Saint Hakushin au mont Hakurei
- Ép. 120 · Le dernier requiem de Jakotsu et le duel entre Bankotsu et Renkotsu
- Ép. 121 · Bankotsu vise Inuyasha avec des éclats du Jewel Shikon tandis que la transformation de Naraku approche de son achèvement
- Ép. 122 · Inuyasha vainc Bankotsu en utilisant Backlash Wave sur le mont Hakurei animé
- Ép. 123 · Naraku renaît du mont Hakurei en fusionnant les éclats du joyau Shikon
- Ép. 124 · Inuyasha descend pour retrouver Koga tandis que le groupe s'échappe du mont Hakurei alors que Naraku vise Kikyo.