Ép. 116: Sesshomaru affronte Jakotsu à l'intérieur d'une barrière montagneuse tandis que Kikyo intervient pour purifier Suikotsu.
Diffusé le 23 juin 2003
116
Sesshomaru is beguiled into the barrier of the mountain, being forced to combat against Jakotsu. Sesshomaru then manages to pierce his hand his sword into Jakotsu and Suikotsu, respectively. However, the two remain alive due to the tainted shards of the Shikon Jewels in each of their throats. Kikyo arrives and interrupts the battle, implanting a Sacred Arrow in Suikotsu, hence purifying his shard of the Shikon Jewel. Suikotsu, finally free of his evil persona, reveals the origins of his conflicting personalities. He explains that his bad persona arose as he first killed someone with his own hands. Jakotsu takes Suikotsu's shard of the Shikon Jewel, after Kikyo was requested to do so. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 112 · Shintaro cherche de l'aide alors que son père disparaît de l'île de Hijiri dans le cadre d'une mystérieuse malédiction.
- Ép. 113 · Inuyasha et Bankotsu s'affrontent sous la foudre tandis que le Saint Hakushin purifie le Tetsusaiga et isole Bankotsu.
- Ép. 114 · Koga affronte Renkotsu et Ginkotsu pendant que Sango et Miroku explorent le mont Hakurei.
- Ép. 115 · Kikyo affronte Bankotsu tandis que Suikotsu et Jakotsu capturent Rin dans la forêt.
- Ép. 116 · Sesshomaru affronte Jakotsu à l'intérieur d'une barrière montagneuse tandis que Kikyo intervient pour purifier Suikotsu.
- Ép. 117 · Renkotsu cherche à se venger de Ginkotsu en attaquant Inuyasha près d'une cascade enflammée.
- Ép. 118 · Miroku et Sango affrontent Kagura tandis qu'Inuyasha pénètre dans la barrière et redevient humain
- Ép. 119 · Inuyasha affronte Jakotsu tandis que Miroku et Sango rencontrent le Saint Hakushin au mont Hakurei
- Ép. 120 · Le dernier requiem de Jakotsu et le duel entre Bankotsu et Renkotsu