Ép. 9: Hajime accuse Akechi de meurtre tout en élucidant un crime vieux de trente ans lié à l'écrivain Kahoru Takigawa.
Diffusé le 2 juin 1997

9
Hajime accuses Detective Akechi of being the murderer, but Akechi proves that he is not Redrum, and reveals that he is on the trail of a 30 year old crime. Hajime finds a ring in the fireplace and deduces that Redrum is actually the mystery novel writer, Kahoru Takigawa. She admits to the murders because the three people she killed were responsible for the death of her lover, Kyoji Sayama, 29 years ago during a disagreement after the five of them carried out a large robbery. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · L'enquête sur l'affaire des meurtres du lac Hiren se poursuit avec de nouvelles victimes
- Ép. 6 · Hajime piège le tueur Eiji Touno qui venge sa sœur Keiko dans le mystère du lac Hiren
- Ép. 7 · Mystère du Château de Cire impliquant dix enquêteurs criminels et une tentative de meurtre
- Ép. 8 · Dossier de l'affaire du meurtre au château de cire 2 : La poursuite de l'enquête
- Ép. 9 · Hajime accuse Akechi de meurtre tout en élucidant un crime vieux de trente ans lié à l'écrivain Kahoru Takigawa.
- Ép. 10 · Le détective Kenmochi recrute Hajime pour enquêter sur le voleur Kaitou Gentleman dans le manoir de Gamou Gouzou.
- Ép. 11 · L'enquête sur la mort de Gouzou et un voleur déguisé lié à un tableau
- Ép. 12 · Hajime enquête sur les meurtres du Dr Kaitsu et de Gouzou en soupçonnant le Kaitou Gentleman d'être un bouc émissaire.
- Ép. 13 · La chasse au trésor sur l'île de Hiho tourne au drame lorsque Daisuke Mimasaka est retrouvé mort dans une horloge.