Ep. 9: Hajime acusa Akechi de assassinato enquanto desvenda um crime de trinta anos atrás ligado à escritora Kahoru Takigawa.
Exibido em 2 de junho de 1997

9
Hajime accuses Detective Akechi of being the murderer, but Akechi proves that he is not Redrum, and reveals that he is on the trail of a 30 year old crime. Hajime finds a ring in the fireplace and deduces that Redrum is actually the mystery novel writer, Kahoru Takigawa. She admits to the murders because the three people she killed were responsible for the death of her lover, Kyoji Sayama, 29 years ago during a disagreement after the five of them carried out a large robbery. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 5 · Investigação do Caso de Homicídio no Lago Hiren Continua com Novas Mortes
- Ep. 6 · Hajime prende o assassino Eiji Touno, que se vinga da irmã Keiko no mistério do Lago Hiren
- Ep. 7 · Mistério do Castelo de Cera Envolvendo Dez Investigadores Criminais e uma Facada
- Ep. 8 · Caso de Assassinato no Castelo de Cera, Arquivo 2: Investigação Continua
- Ep. 9 · Hajime acusa Akechi de assassinato enquanto desvenda um crime de trinta anos atrás ligado à escritora Kahoru Takigawa.
- Ep. 10 · O detetive Kenmochi recruta Hajime para investigar o ladrão Kaitou Gentleman na mansão de Gamou Gouzou.
- Ep. 11 · Detetive investiga a morte de Gouzou e um ladrão disfarçado ligado a uma pintura
- Ep. 12 · Hajime investiga os assassinatos do Dr. Kaitsu e Gouzou, suspeitando que o Kaitou Gentleman seja um bode expiatório.
- Ep. 13 · Caça ao tesouro na ilha de Hiho se torna mortal quando Daisuke Mimasaka é encontrado morto dentro de um relógio.