9화: 하이지메가 아케치를 살인 혐의로 지목하며 작가 타키가와 카호루와 관련된 30년 전 사건을 밝혀낸다.
1997년 6월 2일 방영

9
Hajime accuses Detective Akechi of being the murderer, but Akechi proves that he is not Redrum, and reveals that he is on the trail of a 30 year old crime. Hajime finds a ring in the fireplace and deduces that Redrum is actually the mystery novel writer, Kahoru Takigawa. She admits to the murders because the three people she killed were responsible for the death of her lover, Kyoji Sayama, 29 years ago during a disagreement after the five of them carried out a large robbery. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 5화 · 히렌 호 살인 사건 조사, 새로운 사망자 발생으로 계속
- 6화 · 히라지, 누나 게이코의 복수를 위해 라쿠엔 호수에서 미스터리 살인자 에이지 토우노를 포획하다
- 7화 · 열 명의 형사들과 살인 사건이 얽힌 왁스 성의 미스터리
- 8화 · 왁스 성 살인 사건 파일 2 조사 계속
- 9화 · 하이지메가 아케치를 살인 혐의로 지목하며 작가 타키가와 카호루와 관련된 30년 전 사건을 밝혀낸다.
- 10화 · 케무치 경부가 하이지를 데려가 가모 고우조의 저택에서 가이토 젠틀먼 도둑을 조사하게 한다.
- 11화 · 고우조의 죽음과 그림과 연관된 위장 도둑을 수사하는 탐정
- 12화 · Hajime는 Dr. Kaitsu와 Gouzou의 살인 사건을 조사하며 Kaitou Gentleman을 희생양으로 의심한다.
- 13화 · Hiho island의 보물 사냥이 Clock에서 Daisuke Mimasaka의 시체가 발견되며 치명적인 사건으로 변한다