Ép. 3: Kurau tente de secourir un pilote spatial bloqué, tout en étant surveillée par les autorités et un homme blond mystérieux.
Diffusé le 9 juillet 2004
Kurau attempts to rescue a stranded space pilot. Not only is her mission dangerous, but she’s being watched by both the authorities and a mysterious man with blonde hair. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 1 · Kurau possède un Rynax issu d'un accident passé, devenant une agente adulte imparable
- Ép. 2 · Kurau doit protéger un jeune marié détestable lors de sa dernière affaire.
- Ép. 3 · Kurau tente de secourir un pilote spatial bloqué, tout en étant surveillée par les autorités et un homme blond mystérieux.
- Ép. 4 · Kurau et Christmas fuient le GPO tandis que Kurau accepte un travail de traque de voleurs d'art
- Ép. 5 · Kurau se rétablit alors que Christmas s'occupe d'elle et que son père subit la pression du GPO
- Ép. 6 · Le GPO complot pour capturer Kurau tandis que Doug se lie d'amitié avec les fugitifs
- Ép. 7 · Doug aide Christmas et Kurau à échapper à la GPO grâce à un travail de serveuse