Ep. 3: Kurau tenta resgatar um piloto espacial encalhado enquanto é observada pelas autoridades e por um homem loiro misterioso.
Exibido em 9 de julho de 2004
Kurau attempts to rescue a stranded space pilot. Not only is her mission dangerous, but she’s being watched by both the authorities and a mysterious man with blonde hair. (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 1 · Kurau possui um Rynax de um acidente passado, tornando-se uma agente adulta imparável
- Ep. 2 · Kurau deve proteger um noivo detestável durante seu último caso.
- Ep. 3 · Kurau tenta resgatar um piloto espacial encalhado enquanto é observada pelas autoridades e por um homem loiro misterioso.
- Ep. 4 · Kurau e Christmas fogem da GPO enquanto Kurau aceita um trabalho rastreando ladrões de arte
- Ep. 5 · Kurau se recupera enquanto Christmas cuida de seu par e o pai enfrenta pressão da GPO
- Ep. 6 · GPO trama capturar Kurau enquanto Doug faz amizade com os fugitivos
- Ep. 7 · Doug ajuda Christmas e Kurau a escapar da GPO trabalhando como garçons