Ép. 1: Kaito part pour Hawaï tandis que les sirènes affrontent l'ange Michel
Diffusé le 3 avril 2004
1
Kaito flies to Hawaii after spending a night with Lucia and saying goodbye to her, and she meets Rihito Amagi who seems fond of her. Taro Mitsuki announces his plans of heading to Germany, leaving Hanon disappointed. Luchia sees the image of a young mermaid in her dreams. Luchia, Hanon, and Rina face a new foe, Michel a powerful angel. (Source: Mahou Girl Mahou Shoujo Wikia)
Épisodes
- Ép. 1 · Kaito part pour Hawaï tandis que les sirènes affrontent l'ange Michel
- Ép. 2 · Lucia cherche Kaito en mer alors que les Black Beauty Sisters font leur retour et que Seira est révélée.
- Ép. 3 · Hanon reçoit une partition de musique de Taro avant qu'elle ne s'envole et un garçon mystérieux la récupère
- Ép. 4 · Rina reçoit une lettre de son ami baleine l'invitant à rentrer chez elle.
- Ép. 5 · Hanon et Lucia assistent à un concert tandis que Rina rencontre Masahiro et que les sirènes affrontent un accordéoniste maudit