Ép. 37: Nana K. fait face aux projets de mariage tandis que Shin soutient Reira et Ren délivre un message.
As Nana K. adjusts to her new life living in a penthouse suite in Shirokane, Junko, Kyosuke, and Shoji begin to suspect that she is married to Takumi. Meanwhile, Naoki visits and meets Nana K. for the first time. At night, Takumi tells her that their relationship no longer needs to be kept a secret after getting it cleared by his agency and plans meeting her family before they get married. Nana K. reconnects with Shin when he calls her, but she is forced to hang up when Takumi appears. Recognizing Takumi and Nana K.'s relationship, Shin realizes Reira has no one to rely on due to Yasu being busy, so he visits her to sing "Layla" for her with his guitar. Ren goes to find Nana O. at Nobu's request and suggests that Nana K.'s letter showed how much she loved her. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 33 · Hachi décide de sa grossesse tandis que Takumi révèle son propre choix
- Ép. 34 · Nana O découvre le mariage de Takumi et Nana K., ce qui entraîne la rupture d'un verre et la détresse de Reira.
- Ép. 35 · Reira lutte contre la solitude tandis que Trapnest retarde l'enregistrement pour la retrouver.
- Ép. 36 · Blast interprète une nouvelle chanson au milieu des difficultés économiques et des tourments personnels
- Ép. 37 · Nana K. fait face aux projets de mariage tandis que Shin soutient Reira et Ren délivre un message.
- Ép. 38 · Reira trouve le briquet de Shin pendant que Nana O. et Ren sont photographiés par Kurata.
- Ép. 39 · Hachiko, juste attendez : frénésie médiatique et départ de Trapnest
- Ép. 40 · Black Stones se préparent pour leurs débuts tandis que Trapnest et Nana K. se rendent respectivement à Londres et dans leur ville natale
- Ép. 41 · Takumi revient avec des cadeaux tandis que les membres de Trapnest naviguent dans des conflits personnels