Ép. 43: Nobu conseille Miu sur l'état de Nana O. avant le premier concert des Black Stones à Shinjuku
Diffusé le 28 février 2007

43
Miu Shinoda, an actress living in the same dormitory, gives Nobu advice on how to help Nana O. with hyperventilation. Nana O. is given a recommendation to see a psychiatrist, but she ignores it as she becomes engrossed with Black Stones' activities. The band holds their first guerrilla gig on October 1, 2001 in Shinjuku, with Nana K. stumbling upon it by chance. Afterwards, Nana O. sees that Nobu and Miu have gotten closer and nearly hyperventilates again after remembering he has given up on Nana K. However, she realizes that Yasu is able to calm her down and considers breaking up with Ren to be with him. Meanwhile, Takumi notices that Reira is wearing Shin's lighter. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 39 · Hachiko, juste attendez : frénésie médiatique et départ de Trapnest
- Ép. 40 · Black Stones se préparent pour leurs débuts tandis que Trapnest et Nana K. se rendent respectivement à Londres et dans leur ville natale
- Ép. 41 · Takumi revient avec des cadeaux tandis que les membres de Trapnest naviguent dans des conflits personnels
- Ép. 42 · Reira répond à Shin tandis que Ren s'évanouit dans la baignoire
- Ép. 43 · Nobu conseille Miu sur l'état de Nana O. avant le premier concert des Black Stones à Shinjuku
- Ép. 44 · Yasu affronte Ren pendant que Shin et Reira célèbrent ensemble leurs anniversaires à venir
- Ép. 45 · Nana O. affronte Ren au sujet de Takumi et Reira après la diffusion en direct
- Ép. 46 · Les Pierres Noires se préparent pour la réunion avec Nana K. tandis que Shoji et Nana K. se séparent
- Ép. 47 · Nana K. et Satsuki se réunissent dans la chambre 707 pour regarder les feux d'artifice pendant que Nana O. est absente.