Ép. 21: Liko aide un Hatenna angoissé à trouver du réconfort après qu'une tempête de pluie a forcé le groupe à se réfugier dans une cabine.
Diffusé le 8 septembre 2023
21
Liko, Roy, and Friede are caught in a rainstorm while searching for the Galar Mine. They seek shelter in a cabin, where they find an unwell Hatenna, whose empathic powers have caused it to feel anguished by others' emotions. Liko brings Hatenna aboard the Brave Olivine to treat it, but it hides to avoid the Rising Volt Tacklers' emotions. Liko coaxes Hatenna out of hiding by relating to its anxiety, which calms it down. After the storm clears, Liko attempts to return Hatenna to its habitat, but Sprigatito convinces it to stay with Liko, who catches Hatenna and devotes herself to studying the feelings of Pokémon. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 17 · Roy entraîne Fuecoco et Wattrel à cesser de se disputer grâce aux conseils de Dot et aux conditions venteuses.
- Ép. 18 · Le passé de Friede avec un Pikachu volant et la fondation des Rising Volt Tacklers
- Ép. 19 · Les Volt Tacklers en ascension visitent Motostoke et règlent un conflit entre Murdock et Mitchell grâce à un combat et un concours de pâtisserie.
- Ép. 20 · Kabu met à l'épreuve la détermination de Liko et Roy grâce à des exercices d'entraînement intenses
- Ép. 21 · Liko aide un Hatenna angoissé à trouver du réconfort après qu'une tempête de pluie a forcé le groupe à se réfugier dans une cabine.
- Ép. 22 · Liko et Roy explorent la mine de Galar, où ils croisent l'équipe d'Amethio et un Moltres mystérieux.
- Ép. 23 · Le groupe de Friede utilise le parfum de Sprigatito pour calmer Moltres de Galar dans la mine
- Ép. 24 · Liko, Roy et Friede rendent visite à Diana au château ancien de Hammerlocke.
- Ép. 25 · Confrontation nocturne : les amis s'échappent avec Terapagos au milieu des batailles du château