Pokonyan!

Un petit être félin, doté de traits de blaireau, apparaît lors d'un pique-nique familial, découvert à l'intérieur du sac à dos d'une fillette. Croyant que celle-ci est sa sœur, l'être la suit, utilisant ses capacités pour transformer ses rêves en aventures réelles. La fillette, énergique et curieuse, ressent souvent de la frustration face à son environnement. Les actions de l'être, bien qu'animées de bonnes intentions, entraînent parfois des désordres imprévus. Malgré ces péripéties, les deux s'attachent l'un à l'autre, développant un lien solide à travers des expériences et des aventures partagées. L'origine de l'être reste inconnue, et bien que certains suggèrent qu'il pourrait être un chat lunaire, aucune preuve ne vient étayer cette hypothèse. Il ignore lui-même ses pouvoirs et ne soupçonne pas leur véritable potentiel.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.