Pokonyan!

Seekor makhluk kecil berbentuk kucing dengan ciri khas tupai muncul saat keluarga sedang berkegiatan camping, ditemukan di dalam ransel seorang gadis. Makhluk itu menganggap gadis itu sebagai adiknya dan mengikuti dia, menggunakan kemampuannya untuk mewujudkan impian gadis itu menjadi petualangan nyata. Gadis itu, yang ceria dan penuh rasa ingin tahu, sering merasa kecewa dengan lingkungannya. Meski niat makhluk itu baik, tindakannya sering kali menyebabkan kekacauan. Meski demikian, hubungan kedua makhluk ini semakin erat melalui pengalaman dan petualangan yang mereka lalui bersama. Asal usul makhluk itu tetap misterius, meskipun ada yang menduga dia mungkin seekor kucing bulan, tetapi tidak ada bukti yang dapat memastikan hal tersebut. Ia sendiri tidak menyadari kekuatannya, dan tetap tidak tahu betapa besar potensi sebenarnya dari kemampuan itu.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.