Pokonyan!

Bir ailenin kamp yapma seyahati sırasında, bir kızın çantasında küçük, kedi benzeri ve ayı yavrusu gibi özellikleri olan bir yaratık bulunur. Kızı ablası sandığı bu yaratık, onu takip eder ve onun hayallere dair hayal gücünü gerçek hayata dönüştüren yetenekler kullanır. Enerjik ve meraklı olan kız, çevresindeki durumlardan sıkışık hissettiği için bu yaratığın yardımına sık sık ihtiyaç duyar. Yaratığın iyiliği karşın, yaptığı şeyler bazen karmaşa yaratır. Ancak bu tür olaylar da ikisinin birbirine daha çok yaklaşmasına neden olur. Ortak deneyimler ve pek çok macera sayesinde güçlü bir bağ kurarlar. Yaratığın kökeni ise bilinmez kalmaktadır. Bazıları onun ay kedisinden geldiğini düşünse de bu konuda kesin bir kanıt yoktur. Ayrıca yaratık, kendi güçlerini fark etmemekte ve onların gerçek potansiyelini bilmeden yaşamaktadır.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.