Popotan

Ai, Mai et Mii, accompagnées de leur servante androïde Mea et de leur furet nommé Unagi, entament un voyage à travers le temps et l'espace depuis leur propre maison. Guidées par le mystérieux "Popotan", ressemblant à un pissenlit, elles cherchent quelqu'un qui pourrait répondre à leurs questions personnelles. Sur leur chemin, elles font des détours, font de nouvelles rencontres, visitent des onsen et ouvrent même un magasin de Noël au sein de leur maison. Bien que leur aventure soit parsemée de moments légers, le voyage dans le temps comporte aussi des défis, comme celui de devoir se séparer des personnes qu'elles rencontrent.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.