Ép. 42: Le cœur brisé de Naru et la disparition de Lovelin lors d'un spectacle
Diffusé le 25 janvier 2014
42
Before their show begins, Naru and Bell go to visit Rinne again. Although Rinne opens the door, much to Naru's elation, she says 'Goodbye', breaking Naru's heart. Believing that Rinne hates her and left her because her Prism Show sucked, Naru's heart loses its radiance, and Lovelin vanishes. It is only when Naru regains her confidence while performing with Bell on stage does Lovelin reappear, having upgraded to the third evolution of the Seventh Coord, Platinum Style. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 38 · Bell et sa mère se réconcilient après une veillée chez Naru
- Ép. 39 · Chisato visite une source thermale de montagne tandis que Rinne effectue cinq sauts en tant que partenaire de June
- Ép. 40 · Wakana et Ann affrontent leurs sentiments pour Kazuki avant une performance en duo
- Ép. 41 · Ito et Kouji découvrent la vérité derrière Lucky Star et l'accident
- Ép. 42 · Le cœur brisé de Naru et la disparition de Lovelin lors d'un spectacle
- Ép. 43 · Rinne et June interprètent une chanson en duo et réalisent six sauts consécutifs avant de se séparer dans l'espace.
- Ép. 44 · La vérité sur le lien entre Rinne et Juné est enfin révélée, ainsi que la raison de la perte de mémoire de Rinne.
- Ép. 45 · Hiro se réconcilie avec Kouji et Kazuki tandis que Norizuki fait face aux critiques des autres.
- Ép. 46 · Otoha effectue des sauts consécutifs lors de la session Over the Rainbow tandis qu'Ann reçoit la visite de sa grand-mère.