Ep. 42: Patah Hati Naru dan Trik Hilangnya Lovelin Selama Pertunjukan
Tayang pada 25 Januari 2014

42
Before their show begins, Naru and Bell go to visit Rinne again. Although Rinne opens the door, much to Naru's elation, she says 'Goodbye', breaking Naru's heart. Believing that Rinne hates her and left her because her Prism Show sucked, Naru's heart loses its radiance, and Lovelin vanishes. It is only when Naru regains her confidence while performing with Bell on stage does Lovelin reappear, having upgraded to the third evolution of the Seventh Coord, Platinum Style. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 38 · Bell dan ibunya berdamai setelah menginap di rumah Naru
- Ep. 39 · Chisato mengunjungi pemandian air panas di gunung sementara Rinne menyelesaikan lima lompatan sebagai partner Juni
- Ep. 40 · Wakana dan Ann menghadapi perasaan mereka untuk Kazuki sebelum pertunjukan duo
- Ep. 41 · Ito dan Kouji menemukan kebenaran di balik Lucky Star dan kecelakaan tersebut
- Ep. 42 · Patah Hati Naru dan Trik Hilangnya Lovelin Selama Pertunjukan
- Ep. 43 · Rinne dan June menyanyikan lagu duo dan menyelesaikan enam lompatan berturut-turut sebelum berpisah di luar angkasa.
- Ep. 44 · Kebenaran di balik hubungan Rinne dan Juné akhirnya terungkap, bersama alasan hilangnya ingatan Rinne.
- Ep. 45 · Hiro berdamai dengan Kouji dan Kazuki sementara Norizuki menghadapi kritik dari orang lain.
- Ep. 46 · Otoha melakukan lompatan beruntun selama Sesi Over the Rainbow sementara Ann dikunjungi oleh neneknya.