Ép. 46: La grande bataille de la NetPolice !
Diffusé le 21 août 2004

46
Using Control X, the NetSavers plan to locate Dr. Regal's hidden space hideout. But to stop their plan, Nebula sends an army of previously-deleted Darkloids after the program. MegaMan, SearchMan, and the NetPolice re-delete the Darkloids while Dark ProtoMan goes straight for the program that Chaud and Anetta are working with. Meanwhile, Bass appears and revives ShadeMan. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 42 · Maylu tente un CrossFusion avec Lan lors d'un rendez-vous dans un parc d'attractions interrompu par SwordMan
- Ép. 43 · Tensuke cherche à se lier d'amitié avec son petit-fils en améliorant ses compétences en NetBattling avec l'aide de TopMan.
- Ép. 44 · Lan et Maylu découvrent une lampe magique dans des ruines anciennes pendant leurs vacances d'été.
- Ép. 45 · Rush s'enfuit après s'être senti négligé par le nouveau chaton de Maylu
- Ép. 46 · La grande bataille de la NetPolice !
- Ép. 47 · Lan se rend dans l'espace avec Yai pour arrêter le Dr Regal malgré les ordres des NetSavers
- Ép. 48 · Mari révèle la vérité sur la séparation des jumeaux de Yuri avant le retour de Yuri en tant que descendant du Duo.
- Ép. 49 · Les NetSavers tentent de guérir ProtoMan à l'aide d'un VaccineChip dans un hôtel désert.
- Ép. 50 · ShadeMan ressuscité cible Dr. Regal tandis que Lan intervient à DenTech City