Ép. 47: Lan se rend dans l'espace avec Yai pour arrêter le Dr Regal malgré les ordres des NetSavers
Diffusé le 28 août 2004
47
With the help of Yai and his friends, Lan blasts off to space to stop Dr. Regal against the NetSavers' orders. JunkDataMan also reappears to help the kids by giving MegaMan JunkDataSoul to clear the space of junk. When Lan reaches the station, he's instead confronted by Dark ProtoMan, and after the battle, the space station sends on a crash-course to Earth. However, JunkDataMan is able to rescue the children at the last moment. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 43 · Tensuke cherche à se lier d'amitié avec son petit-fils en améliorant ses compétences en NetBattling avec l'aide de TopMan.
- Ép. 44 · Lan et Maylu découvrent une lampe magique dans des ruines anciennes pendant leurs vacances d'été.
- Ép. 45 · Rush s'enfuit après s'être senti négligé par le nouveau chaton de Maylu
- Ép. 46 · La grande bataille de la NetPolice !
- Ép. 47 · Lan se rend dans l'espace avec Yai pour arrêter le Dr Regal malgré les ordres des NetSavers
- Ép. 48 · Mari révèle la vérité sur la séparation des jumeaux de Yuri avant le retour de Yuri en tant que descendant du Duo.
- Ép. 49 · Les NetSavers tentent de guérir ProtoMan à l'aide d'un VaccineChip dans un hôtel désert.
- Ép. 50 · ShadeMan ressuscité cible Dr. Regal tandis que Lan intervient à DenTech City
- Ép. 51 · Dr. Regal fusionne avec LaserMan pour attaquer les villes tandis que Lan l'affronte en utilisant le DoubleSoul CrossFusion.