Ép. 50: ShadeMan ressuscité cible Dr. Regal tandis que Lan intervient à DenTech City
Diffusé le 18 septembre 2004
50
Revived, ShadeMan plans to get revenge on Dr. Regal. First, he captures Rush and uses his technology to appear in the real world without the aid of a Dimensional Area. He goes on a rampage through DenTech City to find Dr. Regal, but Lan intervenes. However, once Dr. Regal appears, he unveils a tower of Dimensional Area Converters and covers the entire planet. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 46 · La grande bataille de la NetPolice !
- Ép. 47 · Lan se rend dans l'espace avec Yai pour arrêter le Dr Regal malgré les ordres des NetSavers
- Ép. 48 · Mari révèle la vérité sur la séparation des jumeaux de Yuri avant le retour de Yuri en tant que descendant du Duo.
- Ép. 49 · Les NetSavers tentent de guérir ProtoMan à l'aide d'un VaccineChip dans un hôtel désert.
- Ép. 50 · ShadeMan ressuscité cible Dr. Regal tandis que Lan intervient à DenTech City
- Ép. 51 · Dr. Regal fusionne avec LaserMan pour attaquer les villes tandis que Lan l'affronte en utilisant le DoubleSoul CrossFusion.