Ép. 27: Les aventuriers explorent un réseau de grottes pour découvrir une cité cachée et un manuscrit secret.

Surviving the swamp, the adventurers discover a rock wall where winds howl through a narrow crack. Squeezing through, they come to a cave which leads to the second hidden city that Tao believes was built by the Serpent God. While exploring, Zia is captured by the Doctor and Marinche who then force Tao to translate writing found on a jaguar statue. The writing gives clues to reflect sunlight upon the statue which opens a secret passage to a room containing an idol holding a second manuscript. When the greedy Doctor goes toward the idol, he springs a pit trap and falls in. Tao also pushes Marinche in to join her associate. After reading the second manuscript, Tao learns that there is a third city hidden beyond a forest of statues. Mini-Documentary: Tikal. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 23 · Tao découvre un masque en jade et des légendes sur un four ancien dans une ruine maya cachée après un atterrissage forcé.
- Ép. 24 · Tao découvre un fragment de manuscrit sur un dieu-serpent dans un masque de jade caché dans une chambre funéraire secrète.
- Ép. 25 · Les enfants découvrent un lac rempli d'or et font face à des accusations de sacrilège de la part d'une foule en colère.
- Ép. 26 · Les enfants poursuivent les cités d'or tout en fuyant le docteur Marinche et Tatiola à travers un marais dangereux.
- Ép. 27 · Les aventuriers explorent un réseau de grottes pour découvrir une cité cachée et un manuscrit secret.
- Ép. 28 · Les aventuriers naviguent une cascade pour découvrir la Forêt des Statues et la grotte cachée.
- Ép. 29 · Les aventuriers découvrent une civilisation de gobelins alimentée par des cristaux qui recherche des cellules juvéniles chez les enfants.
- Ép. 30 · Le commandant Olmec Menator exige les secrets du vase de Tao pendant que les prisonniers sabotent la machine à cristaux
- Ép. 31 · Les Mayans secourent les otages tandis que les prisonniers négocient leur liberté avec Menator