Ép. 104: Un ballon en forme d'Atom provoque la disparition d'enfants qui le poursuivent
Diffusé le 23 janvier 1965
104
A balloon in the shape of Atom appears over the city. Children love Atom so much that they begin to run after the balloon and disappear. Because such incidents frequently occur, Atom comes to be regarded as a fearful enemy of children. (Source: Tezuka Productions)
Épisodes
- Ép. 100 · Le Dr Ochanomizu lit un testament révélant une invention cachée sur la montagne Bururu.
- Ép. 101 · Atom recherche le prince Dorian disparu à l'aide d'une technologie de détection avancée.
- Ép. 102 · Uran joue Tarzan dans un film de jungle avant d'être enlevée par une femme mystérieuse
- Ép. 103 · Escalier menant dans l'espace
- Ép. 104 · Un ballon en forme d'Atom provoque la disparition d'enfants qui le poursuivent
- Ép. 105 · Atom est touché par un fusil à maser qui détruit son intelligence artificielle et lui fait perdre toute sa mémoire
- Ép. 106 · Ham Egg découvre un enfant alien doté d'une force surhumaine après l'écrasement d'un OVNI
- Ép. 107 · Atom entre dans un monde parallèle où Tobio a survécu et où il n'est jamais né
- Ép. 108 · Trois scientifiques acquièrent des pouvoirs surnaturels sur la lune et attaquent le Dr Ochanomizu.