Ép. 49: Dix dents cariées en mordant dix personnes pour rendre visite à la classe d'Ataru
Diffusé le 17 novembre 1982
Ten has gotten cavities. However, these cavities can be cured by biting 10 people and spreading the cavities to others. To relieve himself, he pays Ataru's class a visit. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 45 · Les amis de Lum organisent une réunion surprise, ce qui la perturbe en raison de leur évitement
- Ép. 46 · Les élèves se mobilisent contre l'interdiction des déjeuners de fast-food hors du campus
- Ép. 47 · Un mystère se dévoile sur un site fossile japonais isolé lors d'une pique-nique en groupe
- Ép. 48 · La princesse Kurama fait face à un nouveau défi après avoir été réveillée par Ataru
- Ép. 49 · Dix dents cariées en mordant dix personnes pour rendre visite à la classe d'Ataru
- Ép. 50 · Ataru rencontre la sœur de Mendou, Ryouko, au milieu de projets de romance interdite
- Ép. 51 · Dix abris pour un esprit du kotatsu, provoquant un blocage de l'escalier et des conflits familiaux
- Ép. 52 · Ataru sauve un oiseau blessé qui se transforme en raton laveur pour lui rendre la pareille
- Ép. 53 · Ataru décroche un poste de préposé au bain thermal en espérant harceler des femmes, mais fait face à des conséquences inattendues