WIND BREAKER

Sakura atteint Furin

Le Héros de mes Rêves

L'individu qui occupe la position la plus élevée

Une confrontation a lieu entre les personnages dans cet épisode d'anime

Un gentleman

Tomiyama et Togame expulsent leur coéquipière vaincue tandis que Suo bat Kanuma pour le Bofurin

Tomiyama and Togame, far from worrying about their teammate who lost the battle, expel him from their team. While this peculiar spectacle shakes Sakura and the rest, Suo becomes unexpectedly emotional and wins against Minoru Kanuma, earning another win for Bofurin. (Source: Crunchyroll)

La bataille du commandant en second entre Sakura et Togame enflamme une confrontation ardente.

It’s now time for the battle of those second-in-command: Sakura versus Togame — a fight that will set things on fire! (Source: Crunchyroll)

Togame réfléchit à son passé et à l'évolution des dynamiques au sein de Shishitoren

Togame can no longer hide the fact he's feeling lost. He remembers when he met Tomiyama, the fun days he had with Shishitoren, how the team changed when Tomiyama became the leader, and the things he's done himself. (Source: Crunchyroll)

Umemiya et Tomiyama s'affrontent lors d'un duel décisif en un contre un

It's now time for a one-on-one fight between Umemiya and Tomiyama. Tomiyama believed that by winning against Umemiya, he would obtain Furin High School, freedom, and a sense of fun that would rival no other. (Source: Crunchyroll)

Une conversation entre les personnages a lieu au cours de cet épisode.

Nouveaux camarades de classe

L'individu fiable

Un récit centré sur les liens d'amitié et de loyauté

Rage

La conclusion

Re:start

Ce que senpai m'a appris

L'endroit auquel j'appartiens

Sentiments dissimulés

Rues dans la nuit

Les lignes de front que nous partageons

On danse ?

Salut

Une fois la tempête passée