Ép. 12: Pourquoi ?! La veille de la bataille décisive. La faveur rendue par Taneshima
Diffusé le 20 juin 2010

Popura feels that Souta is keeping secrets from her, and she later muses about wanting to see him cross-dress again. Popura notices Souta left his student ID with his commuting pass, and decides to take it back to his home, where she meets his older sisters. When Souta goes to apologize the following day about not telling her about his older sisters, he says he will honor any request, which leads Popura to suggest he go out on a date with Inami. Popura tries to help the situation by tying Inami's arms, but even then she kicks Souta as he approaches her. Inami spends much of the night before the date trying to decide on where to go and what to wear. Souta is worried that he might die on the date. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Wagnaria ferme en raison d'une fuite de tuyau, ce qui pousse le groupe à faire un voyage à un onsen avec Satou au volant.
- Ép. 9 · Souta se déguise en Kotori pour tromper le père d'Inami
- Ép. 10 · Nazuna enquête sur le frère d'Inami tandis que Souma remplace Yachiyo en l'absence de Kyouko.
- Ép. 11 · Le passé de Yachiyo et Satou, et l'accueil de la famille Takanashi
- Ép. 12 · Pourquoi ?! La veille de la bataille décisive. La faveur rendue par Taneshima
- Ép. 13 · La date déguisée de Souta avec Inami au milieu du chaos habituel de Wagnaria