Ep. 12: Por quê!? A Véspera da Batalha Decisiva. O Favor Retornado de Taneshima
Exibido em 20 de junho de 2010

Popura feels that Souta is keeping secrets from her, and she later muses about wanting to see him cross-dress again. Popura notices Souta left his student ID with his commuting pass, and decides to take it back to his home, where she meets his older sisters. When Souta goes to apologize the following day about not telling her about his older sisters, he says he will honor any request, which leads Popura to suggest he go out on a date with Inami. Popura tries to help the situation by tying Inami's arms, but even then she kicks Souta as he approaches her. Inami spends much of the night before the date trying to decide on where to go and what to wear. Souta is worried that he might die on the date. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 8 · A Wagnaria fecha por causa de um cano quebrado, o que leva a um grupo a fazer uma viagem a um onsen, com Satou ao volante.
- Ep. 9 · Souta se disfarça de Kotori para enganar o pai de Inami
- Ep. 10 · Nazuna investiga o irmão de Inami enquanto Souma substitui Yachiyo na ausência de Kyouko.
- Ep. 11 · O Passado de Yachiyo e Satou e a Boas-vindas da Família Takanashi
- Ep. 12 · Por quê!? A Véspera da Batalha Decisiva. O Favor Retornado de Taneshima
- Ep. 13 · Encontro disfarçado de Souta com Inami no meio do caos habitual de Wagnaria