Ep. 12: Perché!? La notte prima della battaglia decisiva. Il favore restituito da Taneshima
In onda il 20 giugno 2010
Popura sospetta che Souta nasconda segreti e ricorda il suo travestimento. Restituisce il suo tesserino studentesco a casa sua e incontra le sue sorelle maggiori. Il giorno dopo, Souta si scusa per l'omissione e promette di esaudire qualsiasi richiesta. Popura suggerisce di uscire con Inami e tenta di forzare la situazione legando le braccia di Inami, ma Inami dà un calcio a Souta quando si avvicina. Inami passa la notte prima dell'uscita a decidere il luogo e l'abbigliamento. Nel frattempo, Souta teme di poter morire durante l'imminente appuntamento.
Episodi
- Ep. 8 · Wagnaria chiude per una tubatura rotta, con un viaggio in onsen guidato da Satou.
- Ep. 9 · Souta si traveste da Kotori per ingannare il padre di Inami
- Ep. 10 · Nazuna indaga sul fratello di Inami mentre Souma sostituisce Yachiyo in assenza di Kyouko.
- Ep. 11 · Il passato di Yachiyo e Satou, e l'accoglienza della famiglia Takanashi
- Ep. 12 · Perché!? La notte prima della battaglia decisiva. Il favore restituito da Taneshima
- Ep. 13 · L'appuntamento travestito di Souta con Inami nel caos solito di Wagnaria