Ano Hi Bokura wa Koutei de

Plusieurs récits s'entrecroisent et sont conçus pour être lus dans l'ordre. Tohru, un lycéen et artiste tatoueur, nourrit des sentiments cachés envers un ami et refuse une déclaration d'un élève de troisième année nommé Katsumi, qui ne cesse pourtant de le harceler. Deux anciens élèves devenus enseignants, Kikawa et Meguro, ont connu une amitié d'enfance qui s'est brisée depuis longtemps, mais Kikawa continue de penser à Meguro. Un autre élève, Katahana, se demande pourquoi son ami proche Tohmune porte toujours un sous-pull, se demandant ce qu'il pourrait cacher. Après avoir rencontré Katsumi, Tohru se laisse distraire et peine à se concentrer sur son travail, et les liens complexes entre tatoueurs et leurs clients génèrent une tension dans leurs échanges.