Ano Hi Bokura wa Koutei de
あの日僕らは校庭で
Разные сюжетные линии пересекаются и предназначены для прочтения в определённом порядке. Студент старшей школы и тату-художник Тохру скрывает свои чувства к другу и отвергает признание младшего школьника Катсуми, который продолжает настаивать. Два бывших учеников, теперь учителя, Кикава и Мегура, когда-то имели детскую связь, которая давно закончилась, но Кикава продолжает думать о Мегуре. Ещё один ученик, Катахана, интересуется, почему его близкий друг Тохмуна всегда носит майку, задаваясь вопросом, что он может скрывать. После встречи с Катсуми Тохру становится рассеянным и испытывает трудности с концентрацией на работе, а сложные связи между тату-художниками и их клиентами создают напряжённость в их взаимодействии.