Hanayome Noren

Naoko travaille dans une grande agence de voyages à Tokyo et croyait avoir une vie stable avec son mari bienveillant. Après sa disparition soudaine, laissant derrière lui d'importants dettes et une entreprise échouée, elle décide de travailler à l'hôtel traditionnel Kaguraya, à Kanazawa. La propriétaire de l'établissement est sa belle-mère, qui ne l'apprécie guère et avait autrefois rejeté leur mariage. Malgré cette hostilité, Naoko reste à Kaguraya pour rembourser ses dettes et reconstruire sa vie, dans l'espoir un jour d'en devenir la propriétaire.