Hanayome Noren

Naoko pracuje w dużym biurze podróży w Tokio i wierzyła, że ma stabilne życie dzięki wsparciu męża. Kiedy ten nagle zniknął, zostawiając za sobą znaczne długi i zawalony biznes, decyduje się na pracę w Kaguraya, tradycyjnym ryokanie w Kanazawie. Właścicielką ryokanu jest jej niezadowolona teściowa, która wcześniej odmawiała aprobaty ich małżeństwa. Choć panuje między nimi napięcie, Naoko zostaje w Kaguraya, by spłacić długi i odbudować życie, mając na celu kiedyś stać się jego właścicielką.