Hanayome Noren

Naoko works for a large travel agency in Tokyo and believed she had a stable life with her supportive husband. After he abruptly vanishes, leaving significant debt and a failed business, she decides to work at Kaguraya, a traditional inn in Kanazawa. The inn's owner is her disapproving mother-in-law, who had previously rejected their marriage. Despite the hostility, Naoko remains at Kaguraya to pay off her debts and rebuild her life, with the goal of one day becoming its owner.

Isinasalin pa — orihinal na teksto sa English.