Omokage wo Motomete

Emma, une jeune fille de 17 ans, se rend à Londres pendant la saison sociale, pesant sous le fardeau des attentes familiales de se marier pour l'argent. Un soir, elle rencontre un homme séduisant et mystérieux au cheveux noirs bouclés et aux yeux bleus perçants, et ils échangent son premier baiser. Douze ans plus tard, veuve, Emma rend visite au comte de Greyston pour parler du mariage imminent de sa belle-fille. Le frère cadet du comte doit épouser sa belle-fille, bien que le comte lui-même reste invisible. Pendant son séjour, Emma reconnaît dans un portrait accroché au mur de la maison l'homme qu'elle avait autrefois embrassé.