Omokage wo Motomete

Дівчина 17-ти років Емма подорожує до Лондона в сезон суспільних заходів, несучи тягар очікувань родини, щоб одруженням збільшити багатство. Один вечір вона зустрічає привабливого, загадкового чоловіка з темними кучерями й вражаючими синіми очима, і вони обмінюються її першим поцілунком. Дванадцять років потому, тепер вдова, Емма відвідує графа Грейстона, щоб обговорити майбутнє одруження своєї пасиньої. Молодший брат графа має стати нареченцем пасиньої, хоча самого графа Емма не бачить. Під час свого перебування Емма впізнає чоловіка, якого колись поцілувала, у портреті, що висить у будинку.