Saenai Riiman to Yankee Joshikousei

Yamada Hiroyuki, un homme de 26 ans ayant un emploi stable et des centres d'intérêt d'otaku, emménage dans un nouveau logement pour échapper à la pression familiale concernant son célibat et ses passions. Ses espoirs d'une vie tranquille en solo sont bouleversés lorsqu'il découvre que son voisin est une lycéenne délinquante. D'abord inquiet, il découvre progressivement qu'elle est en réalité douce et un peu maladroite. L'histoire explore la manière dont les deux personnages gèrent leurs différences et si une relation positive peut s'instaurer entre eux. La série comprend 17 chapitres spéciaux en plus de l'histoire principale.