Saenai Riiman to Yankee Joshikousei

Hiroyuki Yamada, um homem de 26 anos com emprego estável e interesses de otaku, muda-se para um novo apartamento para fugir da pressão da família por não estar casado e por ter hobbies considerados infantis. Suas expectativas de uma vida solteira tranquila são interrompidas quando descobre que seu vizinho é uma garota do ensino médio delinquent. Inicialmente preocupado, ele acaba percebendo que ela, na verdade, é gentil e um pouco desastrada. A história mostra como os dois lidam com suas diferenças e se perguntam se conseguirão desenvolver uma relação positiva. A série conta com 17 capítulos especiais além da história principal.