Tsumetakute Yawaraka

Takara retrouve Ema, une fille de ses années de collège, après plus de vingt ans d'éloignement. Ema, autrefois discrète et timide, est devenue une femme mariée, dotée d'une présence captivante. Takara est troublée par le retour inattendu de quelqu'un de son passé et déconcertée par le changement d'Ema. Elle se souvient d'une tentative presque réussie de l'embrasser à l'époque du lycée et est à présent affectée par la sensation physique du contact d'Ema. Alors que leurs vies se recroisent, Takara se demande s'il lui reste encore une place dans le monde d'Ema ou si l'occasion d'une relation plus profonde est depuis longtemps passée.