Tsumetakute Yawaraka

Takara, lise yıllarından beri on iki yıldır ayrı yaşadığı Ema adlı kızla tekrar karşılaşır. Ema, eskisi gibi sessiz ve çekingen bir öğrenci olmaktan çıkıp evli bir kadın ve etkileyici bir varlık haline gelmiştir. Takara, geçmişten birinin birdenbire dönmesiyle rahatsız olur ve Ema'nın değişmiş olmasından dolayı kararsız kalır. Lise yıllarında Ema ile neredeyse öpüşmüş olduğunu anımsar ve şimdi Ema'nın dokunuşundan gelen fiziksel hislerle etkilenir. Hayatları yine kesişmeye başladıkça, Takara Ema'nın dünyasında hâlâ bir yerinin olup olmadığını ya da daha fazlası için fırsatın çok önce geçip gitmiş olup olmadığını sorgulamaya başlar.