एपि. 5: फुटाबा कोऊ से फिर से जुड़ती है जबकि युउरी शूको के तानका योइचि के प्रति भावनाओं को जानती है।
5 अगस्त 2014 को प्रसारित

Futaba starts to care about Kou again. Yuuri finds out by chance that Shuuko has feelings for Tanaka Yoichi, the teacher and Kou's brother. While confused about their feelings, the team begins their training. During the orienteering activity, they get hopelessly lost in the forest. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · फुटाबा योशीओका को तीन साल बाद अपने पूर्व मध्य विद्यालय के पहले प्रेम कौ मबुची से मिलती है।
- एपि. 2 · युउरी मकिता को अकेले खाते देखने के बाद फुताबा को अपने सतही हाई स्कूल की दोस्तियों का सामना करना पड़ता है।
- एपि. 3 · कौ के भाई तानका का खुलासा, फुताबा दूसरी कक्षा में नई शुरुआत करती है
- एपि. 4 · फुटाबा और कोऊ इवेंट प्रतिनिधियों माकिता यूरी, मुराओ शुको और कोमिनातो आया के साथ लीडर कैंप में शामिल होते हैं।
- एपि. 5 · फुटाबा कोऊ से फिर से जुड़ती है जबकि युउरी शूको के तानका योइचि के प्रति भावनाओं को जानती है।
- एपि. 6 · युरी ने फुटाबा को कौ के प्रति अपने रोमांटिक भावनाओं के बारे में बताया, जिससे एक जटिल भावनात्मक दुविधा उत्पन्न हुई।
- एपि. 7 · फुटाबा कोऊ के प्रति अपने प्रेम को स्वीकार करती है, जबकि युउरी को मित्रता की चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
- एपि. 8 · फुटाबा युउरी और शुउको को अपना इज़हार करती है, जो मिस्टर तानका के लिए अपने भावनाओं को व्यक्त करती है।
- एपि. 9 · फुटाबा और दोस्तों ने कोउ के फाइनल परीक्षा में पास होने में मदद करने के लिए मीडटेम्स में फेल होने के बाद एक अध्ययन सत्र का आयोजन किया।