Odc. 5: Futaba nawiązuje ponowny kontakt z Kou, podczas gdy Yuuri odkrywa uczucia Shuuko wobec Tanaka Yoichi.
Wyemitowano 5 sierpnia 2014
Futaba starts to care about Kou again. Yuuri finds out by chance that Shuuko has feelings for Tanaka Yoichi, the teacher and Kou's brother. While confused about their feelings, the team begins their training. During the orienteering activity, they get hopelessly lost in the forest. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Futaba Yoshioka spotyka po trzech latach swojego pierwszą miłość ze szkoły średniej, Kou Mabuchiego.
- Odc. 2 · Futaba konfrontuje się ze swoimi powierzchownymi szkolnymi przyjaźniami, obserwując Yuuri Makitę jedzącego samotnie.
- Odc. 3 · Brat Kou, Tanaka, ujawniony, gdy Futaba zaczyna nowy rok w drugiej klasie
- Odc. 4 · Futaba i Kou dołączają do obozu liderów z przedstawicielami wydarzeń Makita Yuuri, Murao Shuuko oraz Kominato Aya.
- Odc. 5 · Futaba nawiązuje ponowny kontakt z Kou, podczas gdy Yuuri odkrywa uczucia Shuuko wobec Tanaka Yoichi.
- Odc. 6 · Yuri wyznaje Futabie swoje romantyczne uczucia do Kou, co stwarza złożony dylemat emocjonalny.
- Odc. 7 · Futaba przyznaje się do miłości do Kou, podczas gdy Yuuri mierzy się z problemami w przyjaźni.
- Odc. 8 · Futaba wyznaje Yuuri i Shuuko, która ujawnia uczucia do pana Tanaki.
- Odc. 9 · Futaba i przyjaciele organizują sesję naukową, aby pomóc Kou zdać egzaminy końcowe po niezdaniu semestralnych.