Ep. 5: Futaba reconnects with Kou while Yuuri discovers Shuuko's feelings for Tanaka Yoichi.
Aired on August 5, 2014

Futaba begins to develop affection for Kou once more. Meanwhile, Yuuri accidentally learns that Shuuko harbors romantic feelings for Tanaka Yoichi, who is both a teacher and Kou's brother. As the characters navigate their confusion regarding these emotions, the team commences their training regimen. During an orienteering exercise, the group becomes completely lost within the forest, facing the challenges of their disorientation.
Episodes
- Ep. 1 · Futaba Yoshioka encounters her former middle school first love Kou Mabuchi after three years.
- Ep. 2 · Futaba confronts her superficial high school friendships after observing Yuuri Makita eating alone.
- Ep. 3 · Kou's Brother Tanaka Revealed as Futaba Starts Fresh in Second Year
- Ep. 4 · Futaba and Kou join leader camp with event representatives Makita Yuuri, Murao Shuuko, and Kominato Aya.
- Ep. 5 · Futaba reconnects with Kou while Yuuri discovers Shuuko's feelings for Tanaka Yoichi.
- Ep. 6 · Yuri reveals her romantic feelings for Kou to Futaba, creating a complex emotional dilemma.
- Ep. 7 · Futaba acknowledges her love for Kou while Yuuri faces friendship challenges.
- Ep. 8 · Futaba confesses to Yuuri and Shuuko, who reveals feelings for Mr. Tanaka.
- Ep. 9 · Futaba and friends organize a study session to help Kou pass his finals after he fails midterms.