Ep. 5: Futaba si riconnette con Kou mentre Yuuri scopre i sentimenti di Shuuko per Tanaka Yoichi.
In onda il 5 agosto 2014
Futaba inizia a provare nuovamente affetto per Kou. Nel frattempo, Yuuri scopre per caso che Shuuko nutre sentimenti romantici per Tanaka Yoichi, che è sia un insegnante che il fratello di Kou. Mentre i personaggi navigano la confusione riguardo a queste emozioni, la squadra inizia il suo regime di allenamento. Durante un esercizio di orienteering, il gruppo si perde completamente nella foresta, affrontando le sfide della disorientamento.
Episodi
- Ep. 1 · Futaba Yoshioka incontra il suo primo amore delle scuole medie, Kou Mabuchi, dopo tre anni.
- Ep. 2 · Futaba si confronta con le sue superficiali amicizie delle scuole superiori dopo aver osservato Yuuri Makita mangiare da sola.
- Ep. 3 · Il fratello di Kou, Tanaka, rivelato: Futaba ricomincia nel secondo anno
- Ep. 4 · Futaba e Kou entrano nel campo dei leader con i rappresentanti degli eventi Makita Yuuri, Murao Shuuko e Kominato Aya.
- Ep. 5 · Futaba si riconnette con Kou mentre Yuuri scopre i sentimenti di Shuuko per Tanaka Yoichi.
- Ep. 6 · Yuri rivela a Futaba i suoi sentimenti romantici per Kou, creando un dilemma emotivo complesso.
- Ep. 7 · Futaba riconosce il suo amore per Kou mentre Yuuri affronta sfide con l'amicizia.
- Ep. 8 · Futaba si confida con Yuuri e Shuuko, che rivela i suoi sentimenti per il signor Tanaka.
- Ep. 9 · Futaba e gli amici organizzano una sessione di studio per aiutare Kou a superare gli esami finali dopo il fallimento dei midterm.