एपि. 5: कथा मिलेनियन नामक सत्ता के इर्द-गिर्द केंद्रित है
4 नवंबर 2003 को प्रसारित

एपिसोड
- एपि. 1 · Mika Asagi Billion में शरण लेती है जबकि Grave को Harry MacDowell की गिरफ्तारी की कोशिश का सामना करना पड़ता है
- एपि. 2 · ब्रैंडन हीट और हैरी मैकडौलल अपनी युवावस्था में गैंग हिंसा और एक माफिया एनफोर्सर का सामना करते हैं।
- एपि. 3 · ब्रेंडन और हैरी भाग जाते हैं जबकि जेस्टर लैड द्वारा उसकी हत्या करने से पहले डीड के लोगों के खिलाफ हस्तक्षेप करता है।
- एपि. 4 · कथा का केंद्र गो नामक पात्र पर है
- एपि. 5 · कथा मिलेनियन नामक सत्ता के इर्द-गिर्द केंद्रित है
- एपि. 6 · कथा मुख्य रूप से बिग डैडी नामक पात्र पर केंद्रित है
- एपि. 7 · कथा पाँच वर्ष भविष्य में आगे बढ़ती है
- एपि. 8 · एक परिवार की इकाई के भीतर गतिशीलता और अंतःक्रिया पर केंद्रित एक कथा
- एपि. 9 · पात्रों के बीच एक विशिष्ट असहमति या बहस को लेकर संघर्ष उत्पन्न होता है।