Ep. 5: La narrazione si concentra sull'entità nota come Millennion
In onda il 4 novembre 2003
Episodi
- Ep. 1 · Mika Asagi cerca rifugio a Billion mentre Grave affronta una caccia all'uomo da parte di Harry MacDowell
- Ep. 2 · Brandon Heat e Harry MacDowell affrontano la violenza delle gang e un esecutore della mafia nella loro giovinezza.
- Ep. 3 · Brandon e Harry fuggono mentre il Giullare interviene contro gli uomini di Deed prima che Ladd lo uccida.
- Ep. 4 · La narrazione si concentra sul personaggio di nome Go
- Ep. 5 · La narrazione si concentra sull'entità nota come Millennion
- Ep. 6 · La narrazione si concentra sul personaggio noto come Big Daddy
- Ep. 7 · La narrazione avanza di cinque anni nel futuro
- Ep. 8 · Una narrazione incentrata sulle dinamiche e le interazioni all'interno di un'unità familiare
- Ep. 9 · Un conflitto sorge tra i personaggi riguardo a un disaccordo o argomento specifico.