Tập 5: Cốt truyện xoay quanh thực thể được gọi là Millennion
Phát sóng ngày 4 tháng 11, 2003
Số tập
- Tập 1 · Mika Asagi tìm nơi trú ẩn tại Billion trong khi Grave đối mặt với cuộc truy bắt của Harry MacDowell
- Tập 2 · Brandon Heat và Harry MacDowell đối mặt với bạo lực băng đảng và một tay sai mafia trong thời trẻ.
- Tập 3 · Brandon và Harry bỏ chạy trong khi Jester can thiệp vào nhóm của Deed trước khi Ladd giết hắn.
- Tập 4 · Cốt truyện tập trung vào nhân vật tên là Go
- Tập 5 · Cốt truyện xoay quanh thực thể được gọi là Millennion
- Tập 6 · Cốt truyện xoay quanh nhân vật được biết đến với tên gọi Big Daddy
- Tập 7 · Cốt truyện tiến triển năm năm vào tương lai
- Tập 8 · Một câu chuyện tập trung vào các mối quan hệ và tương tác trong một gia đình
- Tập 9 · Một mâu thuẫn nảy sinh giữa các nhân vật về một bất đồng hoặc tranh cãi cụ thể.