एपि. 3: स्क्विड गर्ल का साहस परीक्षण और शिकारियों व नई भर्ती नागिसा के साथ बीच के अनुभव
19 अक्टूबर 2010 को प्रसारित

The gang take Squid Girl, who had never heard of ghosts before, on a test of courage at the local cemetery, but when she goes on ahead, she activates her bioluminescence, which scares the others. Later, Squid Girl plays with Takeru in the beach waters, but she freaks out when inflatable killer whales and sharks (her natural predators) appear. When Takeru almost drowns, Takeru asks Goro to teach him how to swim; but Squid Girl tries to upstage him. Surfer girl Nagisa Saito joins Lemon as a hired hand, but when she is scared of Squid Girl, the latter is pleased that someone actually fears her. Nagisa is puzzled that the others do not think Squid Girl is dangerous. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · स्क्विड गर्ल विश्व पर अधिकार जमाने की कोशिश करती है लेकिन नुकसान पहुंचाने के बाद एक डायनर में काम करने लगती है।
- एपि. 2 · स्क्विड गर्ल लाइफगार्ड गोरो से मिलती है और एइको और चिज़ुरू द्वारा हैच पार्टी प्राप्त करती है।
- एपि. 3 · स्क्विड गर्ल का साहस परीक्षण और शिकारियों व नई भर्ती नागिसा के साथ बीच के अनुभव
- एपि. 4 · स्क्विड गर्ल एक वॉलेट पाती है, एक शॉप में काम करती है, और एक प्रतिद्वंद्वी के किगुरुमी क्लोन के खिलाफ प्रतियोगिताओं में भाग लेती है।
- एपि. 5 · सिंडी को शक होता है कि स्क्विड गर्ल एक अलियन है, जबकि वह एइको की स्कूल में आक्रमण करती है और पालतू जानवरों के जीवन के सपने देखती है।
- एपि. 6 · स्क्विड गर्ल बीच के हीरो शो में बाधा डालती है और बदले में घरेलू कार्यों के लिए ऐको को ट्यूशन देने के लिए सहमत हो जाती है।
- एपि. 7 · Squid Girl Invades Aizawa Home While Nagisa Pretends Not to Be Scared