एपि. 21: सुज़ुका को झूठ बोलने के पछतावे को छिपाते हुए यामातो बैटन पास करने में संघर्ष करता है।

Although Yamato resolves to stay on track, he just can't seem to be able to catch the baton, repeatedly dropping it. To help Yamato, Miki decides to take matters into her own hands and train Yamato. After many hours of practice, Yamato still fails to receive the baton properly, due to Suzuka occupying his thoughts the moment of reception. Eventually, Yamato reveals that his poor performance is due to his regret of lying to Suzuka. Miki offers to talk to Suzuka about it, but Yamato declines the offer, stating that he should stop making excuses and talk to her himself. Yamato tells the truth to Suzuka and reveals how valuable her friendship is to him. Suzuka later calls him to say she is not angry anymore and encourages him to work hard at the track. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 17 · सुज़ुका ने क्यारaoke सत्र के दौरान यामातो को होनोका के साथ दोहरी चाल चलने का आरोप लगाया
- एपि. 18 · यामातो होनोका के जन्मदिन की उपहार खरीदने के लिए सुज़ुका की मदद लेता है, जिससे गलतफहमी हो जाती है।
- एपि. 19 · यामातो ने खुद को दोषी ठहराकर और होनोका से माफी मांगकर उसके साथ ब्रेकअप कर लिया।
- एपि. 20 · मिकी अपने ब्रेकअप के बारे में यामतो से confront करती है, जबकि होनोका टीम का समर्थन करने के लिए मैनेजर के रूप में वापस आती है।
- एपि. 21 · सुज़ुका को झूठ बोलने के पछतावे को छिपाते हुए यामातो बैटन पास करने में संघर्ष करता है।
- एपि. 22 · सल्लाह के बाद सुज़ुका के लिए अपने भावनाओं को जानने के बाद यामातो जीत की तलाश में है और टीम के साथियों की निराशा उसके दूसरे स्थान पर आने के बाद होती है।
- एपि. 23 · यामातो ट्रैक के लिए प्रशिक्षण लेते हैं जबकि मियामोटो और आरिमा साजिश रचते हैं, जिससे सुज़ुका और सकुराई के साथ तनाव बढ़ जाता है।
- एपि. 24 · यामातो ने दौड़ में चौथा स्थान प्राप्त किया और सुज़ुका को फिर से अपने भाव व्यक्त किए
- एपि. 25 · Suzuka अपने नुकसान के भय का सामना करती है, जबकि Honoka और Yamato उसे मंदिर में ढूंढ रहे हैं।