एपि. 5: फ्यूगिटिव्स ने बर्डी को फंसाने के लिए इर्मा को अपहरण कर लिया, जिसके दिमाग से हथियार के विस्फोट के बाद कनेक्शन टूट गया।
7 फ़रवरी 2009 को प्रसारित
5
The fugitives kidnap Irma as part of their plan to lure Birdy into a trap. When the federation agent is grazed by a blast from a powerful new weapon, her mind loses touch with its body! (Source: FUNimation)
एपिसोड
- एपि. 1 · बाइडी को पृथ्वी पर नुकसान पहुंचाने से पहले र्युंका हमल से जुड़े छह भागे हुए षड्यंत्रकारियों को पकड़ना होगा।
- एपि. 2 · बर्डि ने पलायनकारी आतंकवादियों की खोज के दौरान एक पुराने दोस्त के साथ स्मृतियों को फिर से जीया
- एपि. 3 · ट्सुटोमु और दोस्त शरणार्थी शिविर के बच्चों का इंटरव्यू लेते हैं जब बर्डी नाटारू को बचाती है
- एपि. 4 · मिस्टर डस्क का बर्डी की जांच में सहयोग अपराधियों का ध्यान आकर्षित करता है।
- एपि. 5 · फ्यूगिटिव्स ने बर्डी को फंसाने के लिए इर्मा को अपहरण कर लिया, जिसके दिमाग से हथियार के विस्फोट के बाद कनेक्शन टूट गया।
- एपि. 6 · ट्सुटोमु अपने ही स्मृतियों से बर्ड को बचाने के लिए बर्ड के मन में प्रवेश करता है
- एपि. 7 · Tsutomu, Birdy की यादों में Central Tower बम धमाके की भयानकता और Violin के अंतिम कर्तव्य का सामना करता है
- एपि. 8 · बर्डी और नटारू एक भागती हुई अस्पताल की लड़की की तलाश में हैं, जबकि आतंकवादी बदला की साजिश रच रहे हैं
- एपि. 9 · नाटारू आत्महत्या के प्रयासों से बचता है, जिसकी शक्तियां उसे नष्ट कर रही हो सकती हैं